Deák Téri Evangélikus Gimnázium

Négy- és nyolcosztályos gimnázium Budapest szívében
hatter

Részt vevő diákok mondták az olaszországi Erasmus-útról, a cserediákokról és családjaikról

Hogy érezted magad a vendéglátó családodnál?

“Jól éreztem magam. Jó volt, hogy a család különleges tagjaként kezeltek, figyeltek rám, elvittek családi programokra. Nehéz volt aktívan a családi beszélgetések részévé válni, mivel a szülők csak nagyon picit beszéltek angolul. Az elején kicsit nehéz volt megtalálni a közös hangot, de aztán minden jól ment és nagyon jól éreztem magam.”

“Nagyon kedvesek, bőkezűek, befogadóak, segítőkészek voltak. Figyeltek rám, igyekeztek megismerni az én kultúrámat és megmutatni nekem az övéket. Nagyon sok szeretetet, kedvességet kaptam tőlük. Nehézség nem nagyon akadt, talán csak az, hogy a család nem minden tagja beszélt angolul.”

“Nagyon jól. A legnehezebb beszélgetést kezdeni volt, de utána már könnyen ment a beszélgetés. A legjobb a közös sütés-főzés volt. Nagyon kedvesek és befogadóak voltak, mindenben segítettek.”

“Az elején nehéz volt a kommunikáció, nem voltak nyitottak (nem kérdeztek vissza, stb.) de pár nap után ez megváltozott, és onnantól nagyon jól lehetett beszélgetni. Közös pont volt a főzés.”

Mi az, amiben érzésed szerint fejlődtél az úton?

“Olasz nyelvtudás”
“A beszélgetésben, szocializálódásban; nyitottabb lettem; jobban kinyílt előttem a világ”
“Angol beszéd”
“Nyitottabbá váltam más kultúrák iránt, könnyebben kijövök tőlem különböző emberekkel is.”
“Abban, hogy meg merjek szólalni, (attól függetlenül, hogy nem feltétlenül helyes, amit mondok) és kulturális ismereteim gyarapodtak.”
“Hogy tudok feltétel nélkül bármikor angolul megszólalni, és a legtöbb szituációban megértetni és pontosan kifejezni magamat.”
“Alkalmazkodás”
“Az angol nyelv használatában”
“Saját magam elfogadásában”
“Angol kommunikációban elsősorban.”
“Az olasz nyelvben. :))”
“Türelmesebb lettem. Emellett cserediákom családja nem a legjobban beszél angolul, mégis tudtuk érteni egymást.”
“Szervezés, kommunikáció, szocializálódás, önreflexió.”
“Jól érezni magamat a barátaim nélkül, egy teljesen ismeretlen társaságban, ahol rajtam kívül mindenki jóban van egymással. Tolerálni azokat a dolgokat, amik elsőre nehézséget, rossz érzést okoznak. Megérteni mások életét, viselkedését, kommunikálni az érzéseimet és egy idegen nyelven tenni ezt. Az olasz tudásom is nagyon sokat fejlődött, magamat és Olaszországot is jobban megismertem.”
“Angol kommunikáció. Hogyan fejezzem ki magamat.”
“Alkalmazkodás új környezetekben.”
“Most már bátrabban vágok bele ismeretlen dolgokba.”